MUJER REFRANERA MUJER PUÑETERA
exposición de La Ruman
26.02.2026 - 11.04.2026

SOBRE LA EXPOSICIÓN
En Mujer refranera, Mujer puñetera, La Ruman se adueña del refranero popular para emplearlo como una forma de memoria viva. Lejos de abordarlo como una sabiduría heredada e inalterable al paso del tiempo, la artista lo utiliza como una herramienta narrativa para describir con imágenes - y palabras - las experiencias, percepciones y maneras de estar en el mundo de las protagonistas de sus obras.
Sus personajes no son del todo inventados, ni del todo reales. Funcionan como funcionan las historias contadas en una mesa camilla: con cada repetición cambian un poco, pero siempre evocan una verdad conocida de todos. Entre exageraciones, humor e intuición, surge una sabiduría colectiva a la que le sobran las explicaciones.
Construidas desde la oralidad y la hipérbole, las historias que cuenta La Ruman sacan a escena a vecinas, amigas, matriarcas o románticas reincidentes que aparecen relato tras relato. Cotilleos, confidencias y sentencias definitivas son el núcleo del refrán, esa estructura de entendimiento breve capaz de contener toda una vida.
La pintura actúa del mismo modo que el relato. Eleva a iconos las simples anécdotas. Cada escena parece ocurrir por enésima vez, como si perteneciera a una tradición que no tuvo un origen concreto, como si no hubiera telón.
En el mundo de La Ruman lo popular no es nostalgia ni folclore, es conocimiento práctico. Una filosofía transmitida entre mujeres donde la intuición manda tanto como la experiencia, pues ojo de loca, no se equivoca.

SOBRE LA RUMAN
La Ruman es natural de Bayarque, un pueblo de la Sierra de los Filabres en Almería.
Formada en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Aranjuez y por la Accademia de Macerata en Italia. Allí comienza a desarrollar su estilo, que describe como Costumbrismo Señorial o Epifanía Ibérica. La simbología, las tradiciones, la religión y las costumbres, el folklore y la cultura popular protagonizan su trabajo, dando lugar a imágenes que entremezclan estos intereses con su fascinación por épocas anteriores.
La figura de la mujer como poseedora de una presencia deslumbrante e hipnotizante constituye otro de los grandes referentes de su obra.



Ojo de loca no se equivoca
Acrylic on panel, 111 x 71 cm, 2026

